vossa excelência, sua excelência
Todos os pronomes de tratamento fazem concordância com a terceira pessoa do singular ou do plural. (Vossa Senhoria fez boa viagem? / Vossas Senhorias fizeram boa viagem?) Logo, os pronomes relacionados a essas formas também serão de terceira pessoa. (Sua Excelência tem muito apreço pelo seu país.) Vale lembrar ainda que um pronome de tratamento, como “Vossa Excelência”, é empregado para homens e para mulheres e os adjetivos que se referem a ele devem concordar com a pessoa que ele designa. Por exemplo: Vossa Excelência foi muito atenciosa. (mulher) / Vossa Excelência foi muito atencioso. (homem)