Em torno de (em volta de ou aproximadamente), entorno (o que rodeia, arredor, vizinhança). Alguns exemplos: Houve um assalto em torno da escola. Havia em torno de mil convidados na festa. As brigas foram no entorno do estádio. Os imigrantes viviam no entorno da cidade. Obs.: Há ainda "entorno", funcionando como verbo: Eu entorno leite todos os dias na mesa.

Morfologicamente, “em torno de” classifica-se como locução prepositiva. “Entorno” classifica-se como substantivo ou verbo (flexão de “entornar”). É preciso tomar cuidado com a pronúncia: |entôrno| – substantivo e |entórno| – verbo.